ACCORDION CARD WALLET(カード財布)

* お知らせ事項 *

こんにちは！日本！ 私は韓国で"VILANX"ブランドを運営しているHWANと申します。
最近"HOT"した日本の友達がよく愛用しているという"nugu"に入店するようになりました。
日本語が下手なので翻訳Appを利用しています。
説明ページの翻訳が不十分かもしれませんが、ご了承ください
ありがとうございます。

𝗗𝗘𝗦𝗖𝗥𝗜𝗣𝗧𝗜𝗢𝗡

ヴィランスで製作したアコーディオンカード入れはユニークなデザインと
ヴィランスならではのアイデンティティーを示しています。
高級感のあるニッケルサテンスナップ装飾を利用してオープン時の利便性を提供します。
ヴィランスの建築的および構造的なデザインは、ヴィランズのアイデンティティを視覚化します。

𝗣𝗥𝗢𝗗𝗨𝗖𝗧 𝗜𝗡𝗙𝗢

· アコーディオン型カード入れ
· スナップオープン方式
· ニッケルサチンメッキ装飾
· 仏箔 シルバー ロゴ 刻印

𝗠𝗔𝗧𝗘𝗥𝗜𝗔𝗟

· Lamb Skin
· T/C 65/35
· 日本 KANE-M スナップ装飾
· ドイツ AMANN社 セラフィル

𝗦𝗜𝗭𝗘(𝗰𝗺)

· Body - 横 12.5 / 高さ 7.5 / 幅 2

※ 詳細サイズは測定位置、方法によって誤差が生じる場合があります。

Package

· 除湿剤
· タグ
· ダストバック
· ギフトボックス
· リボン包装

ヴィランスのブランドアイデンティティは、製品を受け取った瞬間から始まります。

CAUTION

留意事項
· 革の特性上、温度と水分、摩擦により変形や変色及び損傷がある場合がありますので
以下の内容を必ず参考にしてください。
· 水に触れた時は直ちに乾いた布で拭き、直射日光を避けて風通しが良い
日陰で乾燥してください..
· 異物が付着した場合、直ちに乾いた布で拭き取り、ウェットティッシュ、アセトンなどの化学薬品を使用する場合は
革の損傷が発生することがありますので、ご注意ください。
· 他の素材と密着すると色移りする恐れがありますので、保管及び使用にご注意ください。
· 保管時に内部の充填紙(紙)を詰めた後、製品をダストバッグに入れて直射日光がなく
風通しの良い場所に保管してください。
· ハンドルを切ったまま保管すると復旧が難しい場合がありますので、ご注意ください。
· 金属装飾に化学成分が付着したり、外部の摩擦や湿気に持続的にさらされる場合
メッキが変色したり剥がれたりすることがありますのでご注意ください。

A/S

「nugu」プラットフォームからお問い合わせください。

EXCHANGE & REFUND

交換
· デザイン·色のご不満の場合、お受け取り日から7日以内に交換受付時に商品を交換いただけます。 (往復送料が発生します。)
· 製品交換の際、同封の案内書を参考にしてご購入いただいた商品を返品した後、新しい商品をご購入いただく必要があります。

払戻
· 未着用の製品に限り、払い戻しが可能です。
· 受領日から7日以内に払い戻しの受付の際に払い戻しを受けることができます。
· 製品及びパッケージ(包装ボックス、ダストバッグ、Tag、パンフレットなど)の毀損及び紛失した場合
払い戻しはできませんので、同封された案内書を参考にして、製品の受け取り状態と同じようにご返送ください。
· 天然皮革の特性上、自然な現象(腱、シワ、黒い斑点、小さな傷など)は不良ではなく、払い戻しの理由に含まれません。
· 本社の払い戻しシステム上、製品の回収日基準で最終払い戻し処理まで5-7日かかることがあります。

-

「VILANX」の全ての製品はデザイン及び商標権が登録されている製品です。
画像を許可なく無断で複製したり、デザインや商標権を盗用、侵害する場合は、強力な法的措置をとります。

All of VILANX's products are registered with design and trademarks.
Unauthorized copying of images from VILANX without permission,
Take strong legal action against theft or infringement of design and trademark rights.

Copyright © 2025 VILANX All rights reserved.